It’s official: Tesla will build its battery factory in Nevada